Enforce minimum and maximum duration limits on subtitle lines.

The preview list updates live as you change values. Lines that cannot be fully fixed (because there is not enough room before the next subtitle) are shown as partial fixes or skipped, and the counts are reported under the list.