Subtitle Edit

the subtitle editor :)


Statistics

View detailed statistics about the currently loaded subtitle file, including line counts, word frequencies, and duration information.

Menu: FileStatistics...

Statistics Screenshot

How to Use

  1. Open a subtitle file.
  2. Go to FileStatistics… to open the statistics dialog.
  3. View general statistics, most used words, and most used lines.
  4. Use Save as… to export the statistics to a text file.

Features

General Statistics

Most Used Words

Most Used Lines

Export

Keyboard Shortcuts

Shortcut Action
F1 Show help
Escape Close dialog